Les différents supports à l'usage des déficients visuels

Pique-fleurs

La foire aux questions

Les différents supports à l'usage des déficients visuels

Retour à la page d'accueil

Lien vers la première fiche

Lien vers la fiche précédente

Lien vers la fiche suivante

Les différents supports à l'usage des déficients visuels

Une grande variété de supports peuvent être utilisés pour mettre à la disposition des personnes déficientes visuelles les scripts de pliage.

Nous pouvons citer :

- la production de sorties papier :
o documents d'accompagnement à destination de l'enseignant, pour permettre de préparer les cours.
o impression en gros caractères, support pour une personne malvoyante.
o document destiné à être scanné, en entrée d'une machine à parler,
o impression en Braille sur imprimante spécialisée à partir de la transformation de fichiers texte à l'aide de logiciels spécialisés (Winbraille, Duxburry, ...).

- pour les possesseurs d'un ordinateur :
o sortie sur une ligne de caractères Braille dynamiques, à partir de fichiers texte ou HTML.
o synthèse vocale à l'aide de synthétiseurs de textes (par exempel, en anglais, anglais : Text To Speech software),
o synthèse vocale encore, en combinant la production d'un fichier de type HMTL/XML pour la navigation et les possibilités du système JAWS, qui permet de prendre connaissance oralement du contenu d'une page écran. C'est ainsi que sont nés les « Audiogami ».

- la production de documents sonores au format Daisy :
o documents d'accompagnement pour faciliter l'enregistrement,
o gestion des fichiers mp3 seuls, ou de l'ensemble du format Daisy, pour produire des livres sonores. C'est le fondement des « Daisygami ».
o sortie aussi bien sur CD que sur tout autre support numérique, tels les SD cartes.
o il faut disposer d'un moyen de lire des documents au format Daisy : appareils de type Victor, Plextalk, programme de lecture sur ordinateur, etc.

- autres supports
o j'ai fait des essais sur cassettes audio. Celles-ci se sont révélées inexploitables du fait des nombreuses manoeuvres visuelles nécessitées par un magnétophone (positionnement sur un endroit précis de la cassette)
o il faut citer le livre réalisé par E. van der Ploeg, H. Jongsma, « Sehen mit den Händen ». Il se compose de pages thermoformées, représentant les diagrammes des pliages proposés. Les figures ont été réalisées avec du papier de verre n° 7 pour qu'elles puissent être facilement reconnues au toucher. En pratique, le livre est très difficile à utiliser et à produire, et ce procédé a été abandonné.

Tous ces supports ont leurs qualités et leurs défauts, mais la diversité du public cible conduit à prévoir leur utilisation par telle ou telle catégorie de plieurs. Il faut donc pouvoir produire ces différents supports. Le traitement automatique par un ordinateur d'un script quelconque est donc à rechercher. Le logiciel Aveuglami nous permet de traiter tous ces supports.

Fichier(s) à télécharger

Contenu	Fichier
Un livre d'origami conçu pour les personnes aveugles, à base de papier de verre n° 7 ...	LivreEVPloeg.pdf

1 fichier(s) à télécharger

Haut de page
Menu